Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была сегодня в 11:46

Женщина, 47 лет, родилась 1 декабря 1978

Активно ищет работу

Таганрог, готова к переезду (Москва, Санкт-Петербург), готова к командировкам

Переводчик (старший специалист). Рабочие языки: французский, английский.

Специализации:
  • Переводчик
  • Учитель, преподаватель, педагог

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Формат работы: на месте работодателя, удалённо, гибрид, вахта

Опыт работы 21 год 2 месяца

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Ведение переписки на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Перевод договоров
Перевод технической документации
Редактирование текстов на иностранном языке
Последовательный перевод
Административная поддержка иностранного сотрудника
Письменный перевод
Перевод юридической документации
перевод финансовой документации
Перевод художественной литературы
Французский язык
Английский язык
Технический перевод
Trados (Система Перевода)
руководство командой переводчиков
Написание текстов
Редактирование текстов
Корректура текстов
Грамотная письменная речь
Грамотная устная речь
Ориентация на клиента
Коммуникабельность и эмпатия
Критическое мышление
Умение работать в команде
Быстрая обучаемость
Уровень не указан
Международные контакты

Образование

Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Французский — C1 — Продвинутый

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения